Até já Primavera/Verão, Olá Outono/Inverno
Setembro tem a beleza dos últimos dias de Verão, já tímidos, em que os armários iniciam um período de conflito e mudança, resistindo o mais possível a deixar entrar a nova estação. Aproveitamos este período de transição para revisitar algumas das produções PV’2017 que saíram do nosso atelier para os catálogos dos nossos clientes, enquanto voltamos à mesa de modelagem e regressamos ao ritmo e som tão familiares das nossas máquinas de costura.
Farewell Spring/Summer, Hello Autumn/Winter
September has a special beauty to it, longing those summer days, already shy, during which our wardrobes start a silent war and unwanted transition, resisting as much as possible to letting in the new season. As we go through this transition period, we take the opportunity to revisit some of the productions that left our atelier towards our clients catalogs. And we smoothly return to the modeling table and to the familiar sounds and rhythm of our sewing machines.
Produção/Production MJM: Saias – branca com bordado, denim e floral; Calções ganga / Skirts: White with motif, floral and denim; Denim shorts
Photo @Guimanos Catalogo PV’17
   
|
